“Ogni volta che una banca effettua un prestito, crea un nuovo credito bancario, denaro nuovo di zecca”
Graham F. Towers, Governatore della Banca del Canada, 1934-1954
Si vede che i tempi oggi sono maturi per un cambio di qualche sorta, se la stessa Bank of England (BoE) si è azzardata a divulgare uno studio tecnico che con nonchalance, mette nero su bianco quello che ufficialmente non era mai stato ammesso.
Nel report trimestrale 2014, essa dettaglia circa il funzionamento della creazione della moneta nel Regno Unito.
All’indirizzo http://vocidallestero.blogspot.it/2014/03/il-moltiplicatore-monetario-e-morto.html è disponibile la traduzione italiana dell’articolo in lingua inglese (http://www.pieria.co.uk/articles/the_money_multiplier_is_dead) che spiega le implicazioni del contenuto riportato nel Quarterly Bulletin 2014 Q1 pubblicato sul sito istituzionale della BoE
(http://www.bankofengland.co.uk/publications/Documents/quarterlybulletin/2014/qb14q1prereleasemoneycreation.pdf).
Tale documento dichiara che ogni volta che la banca presta denaro, lo crea accreditando la corrispondente cifra sul conto del cliente. La banca (filiale territoriale) attua questa operazione utilizzando a garanzia (beneficiante il sistema bancario), lo stesso Bene che il cliente sta acquistando. Il Bene sarà ipotecato dalla banca che di fatto ne diventa titolare, obbligando il cliente a lavorare tutta la vita se vorrà entrarne in possesso e liberarsi dell’ipoteca. Il denaro accreditato può provenire in parte o totalmente da depositi posseduti dalla banca o, più frequentemente, creato da nuovo all’istante!
"Le banche commerciali creano denaro sotto forma di depositi bancari, facendo nuovi prestiti. Quando una banca fa un prestito, ad esempio a qualcuno che ottiene un mutuo per comprare una casa, solitamente non lo fa consegnandogli migliaia di sterline di banconote. Invece, essa accredita sul suo conto in banca un deposito dell'ammontare del mutuo. In quel momento, viene creato nuovo denaro"
"Money creation in the modern economy"
By Michael McLeay, Amar Radia and Ryland Thomas
of the Bank’s Monetary Analysis Directorate. BoE Quarterly Bulletin 2014 Q1